おはようございます！ SAATSの林です。
先日から eBayカメラ輸出プレミアム第5期の募集を
開始させていただいております。
本日も志村講師の動画メッセージをお届けしていきたい
と思いますので楽しみにしてくださいね。
————————ここから————————
おはようございます。
eBayカメラ輸出の講座を担当する
講師の志村康善です。
今回のeBay成功セラー対談は、
福岡からご参加の奥永さんです。
定年退職後のビジネスとして、
悠々自適に、毎月40万円以上の利益を
上げ続けています。
どうぞご覧ください！
いかがでしたでしょうか？
「このスクールに入って目の前が広がった」
という一言が印象的でしたね。
次回は、対談後半部分をご覧いただけます。
どうかお楽しみに！
————————ここまで————————
以上、志村講師の動画メッセージをお届けしました！
ぜひ明日以降の動画も楽しみにしてくださいね＾＾
eBayカメラ輸出プレミアム 第5期募集
【2週間限定】2022年2月15日〜2月28日まで
https://www.saats.info/camera_premium/
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
また、サイズ表記に誤りがありました。
＠＠＠のUS11.5を ２９cmと記載していますが、
正しくはUS11が29cmになりUS11.5の規格がありません。
US11の２９cmでよろしいですか。
ご連絡お待ちいたします。
————————————————-
↓
【英 語】
Also, I’ve found the mistake on the size chart.
US11.5 of @@@ states 29cm, but US11 is 29cm
and there is no size (standard) of US11.5.
Would you be OK with US11 (29cm)?
Thank you for your confirmation and response.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. かれこれシンガポールに来て45日が過ぎました。
早いですね。もうだいぶ現地の生活にも慣れてきました。
もう全て東京にいたときと同じぐらい平常運転に戻りました。
