おはようございます！ SAATSの林です。
今日も昨日の土屋さんに続き、ドイツの
IFA展示会に参加された木村さんのプロジェクト
が無事に先日リリースしましたのでご紹介
させていただきます。
木村さんはオーストラリアのシドニーから
ドイツ・ベルリンに参加されたバックパッカー
ビジネスレディです！
本当に場所を問わずにビジネスができる
今の時代。
本当に素晴らしいです。
木村さんはベルリンの空港に着くなり、
航空会社がロストバゲージしてしまい、
スーツケースがないまま、非常に不憫な思いを
されながら、展示会参戦で本当に気の毒
だったのを覚えています。
ですが、流石バックパッカーの木村さん。
そんなことは物ともせずに、木村さんは
頑張って商品を探されました。
英語も堪能な木村さんはやはり有利でしたね＾＾
今回彼女が見つけたのは、更に進化した
パワーバンクです。
私も出張が多いのでぜひ欲しい商品です！
充電に必要なものが揃ったパワーバンク
https://www.makuake.com/project/belpink/
それでは木村さんのメッセージをご紹介
させていただきます。
———————————-ここから———————————-
パソコン・iPhone2台・AirPodとカメラを携帯し、
外で仕事をすることも多い私にとって
”バッテリー”は非常に重要です。
さらに仕事でも海外に行ったり、旅行に行くことも多いので、
出先へのパワーバンクは必需品！！
この商品をドイツのIFA展示会で見たときに
直ぐに私がほしい！！と直感で感じ、
直ぐにメーカーに色々と交渉をさせて頂きました。
この商品は機内持ち込みにも対応しているので、
没収されることなく安心して持ち運べます。
こちらのモバイルバッテリーの特徴として、
・5つのデバイスの同時充電
・手持ちの充電器でバッテリーの充電可能
（PCの充電器でも、スマホやiPhoneの充電器でも可）
・全ワイヤレスに対応
・パソコンの充電にも対応の大容量バッテリー
・機内持ち込み可能
（これだけの機能を持ち合わせていて、法律上の規定クリア）
どの便利な電子機器も、電池がなければただの機械。
重い荷物となるだけです（笑）
今の時代を生きる人に、パワーバンクは携帯電話の
次に必要な携行品になるのではないでしょうか？？
今回のプロジェクトではPSEの取得など色々と
メーカーと詰めることも多かったので、少し時間も
かかりましたが、今こうやって日本の支援者の皆様の
前に商品を出せることができて、とても達成感溢れています。
少しでも多くの働く方々にこの商品を手にとっていただきたいです！
———————————-ここまで———————————-
以上、木村さんからのコメントでした。
本当に9月のIFAに参加されたクライエント様は
100%独占販売権を取得し、クラウドファンディングデビュー
されています。
この商品はクラウドファンディング後の一般販売も
しやすいのでいいですね！
充電に必要なものが揃ったパワーバンク
https://www.makuake.com/project/belpink/
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
米海軍TikTokの使用禁止命令
http://saats.jp/jpn/article20191228/
クリスマス後の送料値上げ
http://saats.jp/jpn/article20191227/
クリスマスギフトの不用品出品のススメ
http://saats.jp/jpn/article20191226/
Amazon, 倉庫ロボット化の長所短所
http://saats.jp/jpn/article20191219/
サードパーティセラーの FedEx禁止令
http://saats.jp/jpn/article20191223/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【速達によりホリデーショッピング急増】
VerizonのHoliday Retail Indexによると、クリスマス前の
週末にeコマースのトラフィックが急増した。米国トップ25の
オンライン小売業者と子会社のネットワーク全体の
デジタルコマーストラフィックを追跡します。
VerizonのMicheleDupré氏は、次のように述べています。
「消費者は、スーパーサタデーのプロモーションと速達の
両方に惹かていた。 ゲームの小売業者は、流通チャネルに
自信を持っており、クリスマスイブまでに配達を保証し、
最後に買い物をする消費者を引き付ける。」
（しかし、小売業者が配達の期待に実際応えられるか
どうかは別の話。）
このレポートでは、週末のトラフィックを
12月（11月1〜27日）と比較し、12月20日
金曜日に15％増加した。 12月21日土曜日には21％の増加。
12月22日日曜日に14％増加した。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
お問合せありがとうございます。
AAAは、日本の縁起物です。
AAAには、縁起のよいBBBがレリーフされています。
おめでたい席を演出します。
レリーフに沿って組むことで、タワーの様に
積み上げることができます。
※伏せても積み上げられます
ご検討ください。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for your inquiry.
AAA is an item that is believed to bring luck in Japan.
AAA has BBB in it which is considered to be a lucky charm.
It makes the happy events and celebrations better ones.
By building according to the relief, you can make a tower.
※It can be built even if it’s laid.
Please consider.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今日で働き納めの人も多いでしょうね！
弊社の営業も今日で働き納めとなります。
私自身は色々と仕事はすると思いますが（笑
私のインスタにぜひご登録ください＾＾
https://www.instagram.com/saatskazza/
