おはようございます！林です。
昨日引っ越しをしまして、本日より
新しいレジデンスからメルマガ配信です。
2年間住んだコンドミニアムを出て、
郊外に移りました。
家賃が3000ドルも上がるということなので
No thank youということで引っ越しを決めました。
前とほぼ同じ家賃で郊外に移りました。
逆にコンドミニアムのグレードは上がったので
よかったかなと思います。
家から徒歩5分でビーチがあるので、
より落ち着いた環境になります。
今まで生きてきて海から徒歩圏内の
場所に住んだことはありませんでしたので
毎日のウォーキング、ジョギングが楽しみです。
私は今までも日本から含めると引っ越しは
今回で12回目となります。
定期的に生活の環境を変えることは
私は好きで、今回もより落ち着いた郊外
で住むことにより、また仕事も集中できるかな
と思っています。
郊外といっても中心街まで30分もあれば
出てこれるので全然余裕です。
これから毎日朝は早朝からビーチ沿いの公園を
運動することになりますので、より将来のことや
ビジネス、投資の戦略など考える時間を作れる
と思います。
シンガポールでも家探しから引っ越しまで
色々と一通り経験しましたので、また経験値が
上がりました。
シンガポールの引っ越し事情は日本と比較しても
そんなに高くないイメージです。
引越屋さんのサービスもとても手際よく、
何も問題なかったです。
まだ家の中が片付いておりませんが、2,3日以内に
通常運転に持っていきたいと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
お客様からの希望で23cmをキャンセルしました。
出荷期限内に23.5cmのみを発送させていただきます。
発送後にお知らせします。
————————————————-
↓
【英 語】
The one in 23 cm was cancelled because the customer requested it.
I will ship ones in 23.5cm alone within the shipping deadline time.
You will be notified when it is shipped.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 大好きな行きつけのレストランのお店とも
お別れになりました。
あと毎日公園で挨拶していた人達とも、そういえば
あのジャパニーズの人いなくなったなと思われるでしょうねｗ
