おはようございます！ SAATSの林です。
先日私がTwitterでツイートした下記の内容が
結構リツイートされました。
これは私が先日海外のYouTubeを
見ていたときのこと。
海外YouTuberはUSDJPYのチャートを、
JPYUSDと見ていたんですね。
あくまでもUSDを基軸通貨とみて
JPYUSDとしてみていたんです。
我々日本人はUSDJPYと見ますよね。
すると当然のことなんですが、逆さま
で見えます。
https://www.tradingview.com/x/POJmhTaD/
わかってはいたけど、、、人間というものは
下に落ちていくのを見ると、うわって危機感
を覚えますよね。
いつも我々が見ているドル円のチャートは
こちらですよね。
https://www.tradingview.com/x/5MnDMWjN/
円安が今まずいのはわかってはいますが、なんとなく
チャートが右肩上がりで上がっていると、そこまで
危機感がないというか、上がっているんでいいんじゃない？
ぐらいに思えてすらしまいますよね（苦笑
でも最初に見せたJPYUSDのチャートを見ると
どうでしょう。
同じ円安を表すチャートなのに、うわ！マジでは
日本円やばくない？ どこの草コイン？と
思ってしまいますよね。
海外のYouTuberは言ってました。
Japanese yen is falling knife, it’s dead！
日本円は落ちるナイフのようだ、オワコンだ！
そのように海外の人からすると日本円は見られて
いるわけです。
我々も2年前ぐらいに大暴落したトルコリラを
同じようにああ〜トルコ、、、可愛そう。。
そんな風に思いましたよね。
トルコリラTRYUSD
https://www.tradingview.com/x/IBpqqOJ3/
これと同じことがいま日本円に起きている
ということです。
もちろんトルコリラと日本円とでは状況は
全く異なりますが、チャートだけ見ると、トルコリラ
も日本円もオワコンに見えてしまいますし、
イメージも良くないですよね。
これから日本円だけを稼いだり、資産を持ったり
することはとてもリスクがあるということです。
いろいろ考えながら頑張っていきましょう！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
この商品についてです。
この商品は18ボックス/1カートンケースです。
商品ページには、20ボックス入りと記載していましたが、
18ボックスの間違いです。
キャンセルを希望する場合は10月21日までにご連絡ください。
ご迷惑をおかけし誠に申し訳ございません
————————————————-
↓
【英 語】
I am contacting you about this item.
Please note that this item is 18 boxes/1 carton case.
On the listing page, it said ’20 boxes’
which is incorrect. It is actually 18 boxes.
If you would like to cancel your order,
please make sure to contact us by October 20.
Please accept our deepest apology for the
inconvenience this may cause you.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 日本を中心に色々見てしまうと気づかないことって
いろいろとありますよね。
世界から見る日本というのも定期的に見ていかないと
いけないなと思わされる出来事でした。
