おはようございます！SAATSの林です。
eBayのCEOであるJamie Iannone氏は、
2022年6月8日に開催された同社の
年次株主総会後のプレゼンテーションで、
これまでの戦略がうまくいって
いないことを投資家に伝えたようです。
イアノーネ氏は2020年4月に
新CEOとしてeBayに復帰し、
eBayの「テック主導の再構築」という
ビジョンを語りました。
半年後のインタビューでは、
中古品や新品でもトレンドではないもの、
ビンテージ品やコレクターズアイテムの
販売を次世代技術で可能にしたいと
語っていました。
入社から2年後、イアノーネ氏はその戦略に
継続して固執していることを話しました。
以下は、先週の株主総会での
プレゼンテーションの抜粋です。
“Previously, we had strayed from our original
vision of eBay as a marketplace that connects
sellers and buyers of non new in-season goods.
We instead focused on branded new in-season products,
and this strategy wasn’t working.
以前は、eBayが新品でない旬の
商品のセラーとバイヤーをつなぐ
マーケットプレイスであるという
当初のビジョンからずれていました。
そして、この戦略はうまくいきませんでした。
So we recentered on what we do best.
We sized the incredible growth potential of
non new in-season products, and
we estimate that our total addressable market,
or TAM, in online retail across our three largest
markets was approximately $1.1 trillion in 2021.
「そこで私たちは、自分たちが
得意とすることに集中しました。
私たちは、新商品以外の商品の
驚くべき成長の可能性に着目し、
3大市場におけるオンライン小売の
総アドレス可能市場（TAM）は、
2021年には約1兆1千億ドルになると
推定しています。
“In fact, close to 90% of eBay’s GMV is
derived from non new in-season items.
「実際、eBayのGMVの90%近くは、
新商品ではない旬の商品から得られています。
“Our strategic investment in our focused categories,
in addition to our scale, capabilities, and unique assets,
puts us in a strong position to lead in this space.
“We truly believe this is just the beginning
and see a tremendous runway for growth.”
「当社の規模、能力、独自の資産に加え、
注力カテゴリーへの戦略的投資により、
当社はこの分野をリードする強力な
ポジションを確立しています。
「これはほんの始まりに過ぎず、
成長のための途方もない道程
だと信じています。
イアノーネ氏は、バイヤーとセラーにより
良いユーザー体験を提供するため、
ストアでのビデオ、新しい画像出品ツール、そ
して統一された出品体験が展開され
始めていることを挙げました。
また、決済処理をeBayに任せることで、
未払い商品を減らすことができたと述べました。
イアノーネ氏は、Focus Categories、
Managed Payments、Advertisingを含む
eBayの「複数年にわたる成長イニシアチブ」
について述べました。(昨年は、300万人以上
のセラーが、同社の1st-party広告製品である
Promoted Listingsを利用したとのことです)。
eBayの6月8日の年次総会と
CEOプレゼンテーションの録画は、
eBay Investor Relationsのサイトで見ることができます。
eBayの以前と現在の戦略についてどう思うか、
あるいはeBayが取るべき戦略について
アイデアをお持ちの方は、ぜひお知らせください。
といった内容でした。
ということでeBayは引き続き中古の商品を
伸ばすことに注力していくようです。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
ご返信ありがとうございます。
添付画像の通り、キャンセレーションは
All done. You refunded the buyer.All done. You refunded the buyer.になっています。
時期に全額の返金がされます。
ご安心下さい。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for your reply.
As shown in the attached image, the cancellation is shown as
All done.You refunded the buyer.
You will receive a full refund shortly.
Please be assured.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 株価、仮想通貨依然として下目線が強いですね。
相変わらず不安定ですね。
