おはようございます！ SAATSの林です＾＾
eBay出品アフィリエイトマーケティングツール Vivid
https://www.saatsvivid.com
先日eBayが2017年第4四半期の
決算発表をしましたので、シェア
させていただきます。
取引高を表すGMVは240.4億ドル
と前年同期比10%アップとなりました。
収益は20.6億ドルと前年同期比
9%アップとなりました。
1年に1回は商品をeBayで購入する
アクティブバイヤーの数は第3四半期時
の1億6800億人から1億7000万人と
200万人バイヤーが増えました。
Q4のUS市場の成長率は前年同期比
8％、US以外の海外市場の成長率は
前年同期比6%アップと、US市場
が第4四半期は伸びました。
チケット販売マーケットプレイスの
StubHubのGMVは前年同期比15%
アップと力強い成長を見せています。
2017年は復活を見せたeBayですので
今年2018年も更なる飛躍を目指して
頑張っていただきたいと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごし
くださいね！
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
キャッシュレスストアの問題点とは
http://saats.jp/jpn/problem-cashless-store/
Amazon, 自社配送拡大!
http://saats.jp/jpn/amazon-own-delivery/
eBay, 広告詐欺対策プログラム
http://saats.jp/jpn/ebay-fraud-ad-program/
eBay, リバイバルプログラム発表!
http://saats.jp/jpn/ebay-revival-program/
ドイツeコマース10％成長！
http://saats.jp/jpn/germany-10percent-up/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【WeChat Pay外国発行カードと紐付け】
中国の有力モバイル決済サービスの一つTencentの WeChat Payは
同モバイル決済プラットフォーム上でインターナショナル
クレジットカードが利用できるようになったと発表した。
WeChatが精力的にユーザー基盤を拡大している香港、
マカオ、台湾の住民は、MasterCard、Visa、JCBが提供する
クレジットカードサービスをWeChat Payアカウントと
紐付けして使用することが可能となった。
Tencent の企業声明によると、WeChat Payを初めて
利用するユーザーが中国の銀行口座やクレジットカードを
持たずにWeChat Payを利用できるということは注目に値する。
中国がキャッシュレスになるにつれ、WeChat Pay や Alibabaの
金融部門 Ant Financialのモバイル決済サービスである
Alipayはどこでも使えるようになり、オンラインショッピング、
配車サービス、チケット購入、自転車レンタル、フードデリバリー、
ホテル予約など、あらゆる日常消費に組み込まれるようになった。
2013年8月にリリースされたWeChat Payは、世界中の25カ国にまで拡大し、
海外旅行の中国人観光客の大部分にサービスを提供している。
「WeChatは当初はソーシャルアプリだった。」とTencentのWeChat Pay
クロスボーダーオペレーションディレクター、
Grace Yin氏は先週、TechNodeに語った。
「[ローカルユーザー]がWeChatを使用している経験がない場合、
WeChatの支払いを設定するように求めることはできません。」
実際、WeChat Payは中国に住む外国人に人気である。
昨年Tencentが発表したデータレポートによると、中国の外国人
64％以上がWeChat Payを日用品購入に使用していた。
ほとんどの人（TechNodeチームを含む）が財布を
持って家を出る必要は無くなっている。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
在庫のご用意はございます。
ですが一点ご確認させて頂きたい事がございます。
タイトルにもございますがこちらの商品はバトルシップの拡張セットです。
バトルシップ本体は別売りとなっておりますがよろしいでしょうか？
万が一キャンセルをご希望の場合はキャンセルをお受けしますので
ご連絡頂けますでしょうか。
ご返信がない場合は予定通り商品を発送させて頂きます。
お手数おかけしますが返信お待ちしております。
————————————————-
↓
【英 語】
I have it in stock.
However, there is one thing I would like to clarify with you.
As you can see in the title, this item is the extension set of the battleship.
Please note that it doesn’t come with a battleship. Is this OK with you?
If in case you want to cancel it, I can accept it.
Please let me know.
If I don’t hear back from you, I will have it shipped out to you as scheduled.
Thank you for your time and response in advance.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 毎日寒い日が続きますが、いよいよ
平昌オリンピックが始まりますね！
平和で感動するオリンピックになってほしいですね！
