おはようございます! SAATSの林です^^
アパレル、靴、帽子といった商品を販売
する際、サイズ表記をきっちりしないと
あとで商品が自分には合わなかったという
ことで返品の原因になってしまったりします。
特にアメリカは一番面倒な国で、
インチやマイル、ポンドなどマトリックス
がすべて他の国と異なります。
よってどの国のバイヤーが商品を購入しても
いいように、それぞれの地域で使われている
サイズを表記することが重要になってきます。
なのでサイズチャートを出品ページに
表記するのが良いと思います。
どのようにしてサイズチャートを探せば
良いのでしょうか。
靴の場合
GoogleでSize chart shoesと検索してもらうと、
NikeやAdidasといった各社靴のメーカーの
サイズチャートのページが検索できますので
これで数社チェックして確認していくと良いでしょう。
例えばASICSのサイトだとこんな風に
サイズチャートを表示してくれています。
http://www.asics.com/us/en-us/shoe-size-guide
服の場合は
Size chart apparel
という風に検索してみてください。
Timberlandでもインチ、センチ表示の
サイズチャートがすぐに確認できます。
https://www.timberland.com/customer-service/sizing-charts/mens-clothing-chart.html
帽子の場合は
hat chart apparel
という風に検索すると出てきます。
http://www.ubs.iastate.edu/hat_sizing_chart.html
こういったところから情報を収集し、
サイズ表を作れば良いと思います。
色んな国のバイヤーが購入するので、どの国の
バイヤーが購入しても良いようにサイズチャートを
作ることをオススメします。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね^^
━━ワールドeコマースニュース━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Verizon,Yahoo買収完了,Oathに統合
http://saats.jp/jpn/verizon-completed-acquistion-yahoo/
eBay, Motors手数料値上げ
http://saats.jp/jpn/ebay-motors-fee-increase/
Amazon, My Mixローンチ!
http://saats.jp/jpn/amazon-my-mix-launch/
Walmart, キオスクでピックアップ!
http://saats.jp/jpn/walmart-kiosk-pickup/
富裕層は皆プライム会員?!
http://saats.jp/jpn/rich-people-use-amazon-prime/
━━本日のピックアップのeコマースニュース━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Etsy出品自動リニューアル!】
あなたがEtsyセラーであれば、新しい展開がある。
あなたが作る新しい出品はすべて自動的に更新される。
良いアイデアのように聞こえるかもしれないが、
問題があるかもしれない。あなたはこの介入に賛成ですか?
こちらがEtsyからの発表。
「新しい出品作成するときに、出品を手動、または自動的に
更新する方法を選択できます。今日から、新しい出品は
すべて自動的にリニューアルされます。私たちは2週間前に
この変更を導入し始めました。これは現在すべてのセラーに
とって有効です。自動更新を使用すると、時間を節約し、
アイテムの可視性が損なわれないようにすることができます。」
しかし、自動更新がデフォルトだ。
しかし、あなたの古いリストについて心配する必要はありません:
“既存の出品を変更する予定はありません。あなたの現在の出品を
チェックするための行動は必要ありません。
いつでも更新の設定を変更することができます。
そして、あなたはまた、あなたのこれまでの出品全体に対して
完全なコントロールを持っている。出品を手動で管理したい場合でも、
その選択肢がある。新しい出品作成すると、
手動更新に切り替えることが可能だ。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
あなたが指摘されているところは私には正常にしか見えませんが
商品が到着した時にやっぱり違ったとあなたが思われたら
トラブルになりますのでまだ出荷していませんので
キャンセルは可能ですがどうされますか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓
【英 語】
What you are pointing out to me, I see that’s normal to me,
but it will be a trouble if you think that it’s different
from what you expected when you received the item.
It’s not been shipped out to you yet, so you can still cancel it.
What would you like to do with this order?
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: https://www.terapeak.jp/blog/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか?
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう!
━━インバウンドビジネス情報━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
自転車と荷物預かりのシェアリングマーケットプレイス
あなたの自宅や事務所の使っていないスペース、
それから利用していない自転車を旅行者に貸し出して
お金を稼ぎませんか?
tempGrab
https://www.tempgrab.com
airbnbホスト向けに役立つ情報
もうすぐ夏本番!海外旅行で便利なアイテム「財布」の使い道
http://blog.tempgrab.com/jpn/?p=2336
子供達もハッピー!今年の夏休みはこれで決まり!トーマス号とジェームス号
http://blog.tempgrab.com/jpn/?p=2350
父の日はエスケープハントで父親との絆を深めよう!
http://blog.tempgrab.com/jpn/?p=2342
究極の選択!5つ星ホテルの最安部屋?3つ星ホテルの最高級スイート?
http://blog.tempgrab.com/jpn/?p=2339
訪日外国人旅行客に役立つ情報
http://blog.tempgrab.com/eng/
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.今月は私の個人の方の会社の決算です。
色々と税理士さんに書類を求められ
準備していますが、色々バタバタしています(汗
先月はもう一社役員で入っている会社の
決算でしたし。