おはようございます！林です。
本日でいよいよ10月も終了しますね。
2024年も残すところ2ヶ月のみと
なりました。
本当に早いですよね。
毎年1年間を通して、集中力を
もって突っ走れる人っているのでしょうか。
誰もが人間ですから、途中でガス欠
になったり、モチベーションが落ちたり
というのは経験すると思います。
私も今年も年間を通して、モチベーション
高くやってきたつもりではありましたが、
途中で集中力が散漫になったり、思うように
物事を進められないもどかしさに苦しんだ
月もありました。
先日も日本にて大竹さんの主催する
ひとり貿易塾8期の卒業式イベント
に参加してきました。
うまくいった人、そうでない人
いろいろといらっしゃいました。
でも9ヶ月間の成果など誤差です。
これから長い起業ライフが
待っていますからね。
大切なのは立ち止まってもいいので
年間を通して、完走できることだと
思います。
前に前進さえしていれば、少しずつでも
いろんなことが前に進んでいるという
ことになります。
常に状況やトレンドも変化しますが、
そういった変化に常にアンテナを
張りながら、走り続けていく。
これを意識して残り2ヶ月も頑張って
良い2025年を迎えられるように
やっていきたいですね。
全ては自分次第です。
頑張っていきましょう！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
他の方と勘違いしてキャンセルしてしまいました。
申し訳ありません。
もしよろしければ価格を20ドルに下げて販売させて頂きます。
こちらの不手際で申し訳ありません
よろしくお願い致します。
————————————————-
↓
【英 語】
I wrongly cancel the order with my misunderstanding.
I would like to sincerely apologize for any inconveniences caused.
I would like to offer you a discount and sell to you in the prize of 20$.
Apologize for my mistake.
Best regards
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. さあ、残り2ヶ月、突っ走って行きたいと思います。
今日はハローウィンですね。
