おはようございます!林です。
今日も帰国後勉強会などが
ありますので、引き続き仕事を
頑張ります。
先日色々な起業家の方と日本で
会食をしましたが、やはり皆さん
常に現状の市場や状況を分析し、
常にビジネスを最適化していって
いるということですね。
常に為替を始め、物価上昇や
その他諸々色々と変化していって
いますからね。
そういったのに対応して動いて
いかないといけないですね。
現在は輸出とインバウンドはやはり
キーワードですので、うまく
立ち回っていくことが生き延びて
行く起業家になるために必要ですね。
明日は早速シンガポールの日本人起業家
の友人と会食があり(またw)、
色々とキャッチアップします。
色々と情報を拾っていきたいと思います。
それでは今日も素敵な週末を
お過ごしくださいね!
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします^^
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
あなた宛のアイテムを出荷後既に10日以上経過しました。
通常であればドイツまでは4-5日で配達されますが、
DHLの追跡情報を見るとまだあなたに配達されていないようです。
この件についてDHLからあなたへ何か連絡はありましたか?
————————————————-
↓
【英 語】
It has been already 10 days after your goods shipped out.
Normally it takes about 4-5 days for delivery to
Germany but the delivery to you has not been
completed yet based on delivery tracking information.
Is there any contact from DHL to you on this matter?
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. シンガポールも暑いですが、日本も6月は
暑かったので帰国後もあまり変わらないですね(笑