おはようございます！ 林です。
只今、ちょうど日本に帰国中で、
今回は東京が先じゃなくて、実家
に先に戻る関係で、シンガポールから
中国の上海国際空港に到着しています。
上海に来たのはうーん、2017年が
最後なので6年ぶりですね。
空港だけですがｗ トランジットですね。
ここから広島空港までは結構近いです。
4時間ぐらいは時間があるので、少し
空港内で仕事をしたり、軽く朝食を
食べてみたいと思います。
日本に戻るとけっこう寒いと思います
ので風邪を引かないようにしないと
いけないですね。
日本帰国中はかなり忙しいです。
運営コミュニティ忘年会ラッシュもありますし、
アメリカからも前職のパートナーが
東京に来日しにくるので銀座でお会いしたり、
その他色々取引先まわりなどなど。
短期間で福岡、山口、大阪、東京と回って
いきます。
今年も4度目の帰国となります。
予定通り、3ヶ月に1回の帰国です。
体調管理をしっかり気をつけて、
オフに、仕事に頑張っていきたいと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
BBBは現在在庫切れです。
納期は2週間ほどになります。
どういたしますか？
私はあなたの選択に沿います。
よろしくお願いいたします。
————————————————-
↓
【英 語】
BBB is currently out of stock.
This will take approximately two weeks to be delivered.
What would you like to do?
I will follow your choice.
I look forward to hearing from you.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. またゆっくり上海も来たいですね。
とても魅力的な街ですので。
