おはようございます！ SAATSの林です。
本日から2021年の仕事開始という方も
多いでしょうね！
私も本日からフル稼働開始します！
5日間のオフで完全に充電しましたので
完全にやる気にみなぎっています。
なんですが、毎年今日から2週間が本当に勝負です。
年始に目標を立てて、2週間以内に
日々の生活が始まると、段々と
年始に立てた目標を失いがちです。
副業でネットビジネスに取り組んでおられる方は、
日々の本業などですぐに疲弊しはじめ、当初に
立てたやってやる！という目標も薄れていって
しまいます。
2月に入った頃には、年始に立てた目標も
消え去り、何も変われず、日々の生活に
埋もれていく人が多いと思います。
そうならないためにも、ぜひ日々のルーティングを
しっかりとこなしていきましょう。
私は毎日決めたルーティングをきっちり
やっていきます。
これを継続できれば、年始の目標は継続
できるようになります。
なので今日から2週間！
ぜひ気合い入れてやっていきましょう！
私はやりますよ＾＾
ビジネスはロングタームです。
コツコツ決めたことができるかどうか。
ほとんどの人はできないです。
私はやる方向でいきますよ。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
返信どうもありがとうございます。
xxxx F nibはメーカー欠品中でした。
M nibも欠品しました。
次回入荷は未定です。今から予約しても3か月から4か月ごと思われます。
ご協力できず申し訳ございません。
1月4日のご入金お待ちしております。
集荷に関しては1箱です。訂正したインボイスを送ります。
明日から冬期休暇に入りますので、返信は来年になります。
来年もよろしくお願いいたします。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you very much for your reply.
The xxxx F nib was out of stock.
M nib was also out of stock.
I do know now when the next shipment arrives.
If you pre-order now, it will probably take 3 to 4 months.
We apologize for the inconvenience.
We are waiting for your payment on January 4.
As for pickup, it is one box. I will send you the corrected invoice.
I will be on winter vacation from tomorrow,
so I will get back to you next year.
I hope we can do more business next year.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 正月食べすぎたので、今日からは
食事管理をしていきたいと思います。
食事管理は今年のテーマです。
