おはようございます！ SAATSの林です。
今日もまたクライエント様のクラウド
ファンディングが始まりましたので
ご紹介させていただきますね！
大容量ポータブル電源 G500L
https://www.makuake.com/project/g500l/
大容量のポータブル電源です。
最大瞬間出力1000Wのハイパワー！
これはキャンプで電源がない場所に
行ったり、災害時などにとても役立つ
大容量ポータブル電源です。
なんと、マックス充電の状態から
次のデバイスがこれだけの回数
充電できちゃうんです。
5つのソケットタイプに対応し、
13小物差込口があることから、
マルチデバイスの充電もできちゃいます。
スマホ 55回
iPad 19回
特に夏の数日キャンプや災害時に
この商品は威力を発揮します。
特にオプションのソーラーパネル
も購入した場合、外にパネルを
置いておくだけで、電気を作る
ことができますので、まさに大自然
の中に置かれたとしても暮らしていける
という代物です。
これはアウトドア好きな方、それから
山や川の近くに家がある方は万が一の
災害時のために持っておくと良いかも
しれませんね。
ぜひお得なときにチェックしてみてくださいね！
大容量ポータブル電源 G500L
https://www.makuake.com/project/g500l/
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
大変申し訳ありません。
DHLより連絡があり、ロシア向けの配送は個人宛にはできませんと。
日本郵便では本来発送できるのですが現在日本郵便はロシアへの発送を停止しており
貴方のアイテムをお届けする方法がありません。
大変申し訳御座いませんが一度キャンセルさせてください。
ご理解のほどよろしくお願いいたします
————————————————-
↓
【英 語】
I am very sorry.
DHL has just told me that they can’t deliver to personal address in Russia.
Japan Post could do it but currently they have suspended shipping to Russia.
There is no way to deliver to you.
I am sorry but please allow me to cancel the transaction.
Your understanding will be appreciated.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 雨でなかなか外ランできません。
一応ジムは今月まで休会していますので、
来月からは行こうと思います。
