おはようございます！ SAATSの林です。
今日は私がサポートさせて頂いている
窪田さんが先日Makuakeにローンチ
されました。
スーパーポータブルタオル2
https://www.makuake.com/project/super-portable-towel2/
こちらも完全に在宅にオンライン商談
にて独占契約を取っています。
1日で100万円を達成し、現在も
順調に支援が集まっています。
インドのスタートアップ企業の方です。
今回の商品の特徴は下記のとおりです＾＾
早く乾いて臭わない ! 抱きしめたい肌ざわり
「スーパーポータブルタオル2.0」
【プロジェクトについて】
コットンのように快適で、ラージサイズながらコンパクトに収納できる
次世代タオル
銀技術素材で臭わない・速乾性があり濡れた直後にパッキングしても
持ち出しが可能
キャンプ・ビーチ・音楽フェスに持ち歩きたくなるポップカラーと
デザインが特徴
アメリカのクラウドファンディングで人気になったアウトドアグッズが
日本上陸 ! !
1人キャンプ、サイクリング、ギフト、家族や友人とお揃いに、
お子さんのタオルケット、ヨガマットの代わりなど様々なシーンにご使用頂けます。
【製品仕様】
●素 材：マイクロファイバー
●サイズ タオル：80cm × 160cm ケース： 17cm × 10cm×5cm
重 量：270g（タオル120 g/ケース150g）
●カラー
現在は、人気のブラックと
ブラッドオレンジの2色の応援購入が出来ます。
これから夏にかけてひとりキャンプや外ランなど
で活躍しそうです！
コロナに負けずに使いたい.
スーパーポータブルタオル2
https://www.makuake.com/project/super-portable-towel2/
今のコロナウイルスの時代、海外メーカーとは
展示書いなくても、オンラインで全て契約できて
しますのです。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。体調を崩していたためメッセージを
見ることができませんでした。
対応が遅くなって申し訳ありません。
追跡番号を見ると商品は4月28日に到着して
JDさんが受け取っているようです。追跡の状況を添付いたします。
今回の返金理由は未着ということですよね？
他に理由があったのであれば教えてください。
よろしくお願いいたします
————————————————-
↓
【英 語】
Hi,
I could not read the message because I was so sick.
I am sorry for my late response.
As I checked the tracking information, the item arrived
and JD received it on Apr 28th. Attached is the tracking info.
Is the reason for refund undelivered item?
Please tell me if there is any other reason.
Thank you.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今日から5月ですね。
先日初めてZoom飲みというものを
やってみました。
なかなかおもしろいですねｗ
