おはようございます！ SAATSの林です＾＾
昨日のメルマガでは今年はより一層に
アウトバウンド、インバウンドビジネスと
外国人を相手にビジネスをすることが
熱くなってくると書きました。
つまりあなたは今後外国人を相手に
取引をしたり、一緒に働いたりする機会が
より一層多くなってきます。
Upwork(旧Odesk)のようなクラウドソーシングが
普及してからは大企業だけではなく、
個人でもクロスボーダーで取引や仕事をする
時代に突入したわけです。
今日は日本人以外の人と働くことのメリット
重要性についてお話したいと思います。
弊社にはアメリカ人のエンジニアが二人、
バングラデシュの外注が数人、それから
パートナーであるTerapeakにはカナダ人、
アメリカ人、メキシコ人、中国人など
いろいろな人種の人たちがいます。
それから私のカナダでの留学時代で現在
中国、台湾やブラジルで起業している友達とかも
います。
そうするとスカイプ等で常に海外の人と
ビジネスについて話したり、実際に具体的な
マーケティング、売上、ビジネス戦略、
開発のことなどいろいろと話しています。
海外の人と働くことはどんなメリットがある
のでしょうか。
大きく分けて4つあります。
1. コミュニケーション力が上がる
単純に海外の人と働くことにより、あなたの
英語力、コミュニケーション力はどんどん
上がっていきます。
特に対面ではなく、SKYPE等で話す際は
リスニング力に依存して聞いていくため、
最初はとても大変かもしれませんが、だんだん
慣れてきます。
スカイプ等で会話ができるようになると、
対面での会話は基本的にもっと簡単です。
なぜなら相手の表情やジェスチャーでだいたい
言っていることを予測できるからです。
アウトソーシングで海外の人材を起用することは
一番手っ取り早く海外の人と繋がれて、ビジネスが
できるようになるとても素晴らしいコミュニケーション
アップの方法だと思います。
あなたの英語力向上のためにも、積極的に
海外の外注を使うことを考えましょう。
2. 新しい視野や見解を得ることができる
同じ言語、同じ文化である日本人ばかりと仕事を
していると、なかなか斬新的なアイデアが出にくかったり
しますが、海外の人とやり取りをしていると、思わぬ
素晴らしいアイデアや考え方を得ることができたり
することが多いです。
別の文化、宗教、習慣を持つ外国人といろいろと
やり取りをするうあなたが見えなかった考え方、
世界が見えたりします。これをBlank Market Discovery
と呼ばれています。
全く知らなかったマーケットの発見ですね。
海外ではめちゃめちゃ流行っていても、それが
日本ではまったくまだ誰もやっていなかったり
することはありますが、そういうのってやっぱり
海外の人とつながって日々の情報交換から得られる
ことが多いのです。
私も海外のスタッフやパートナー、友人からの
話の中で大きなチャンスを見出したりしたことは
結構あったりします。
私もTerapeakの社長とかにもいつも、
ねえ、儲かるネタない？今USでは何が流行ってる
ですか？ってミーティングのたびに聞きまくってますｗ
とにかくより多くの外国人と働くことはあなたの
今後のビジネスレベルアップに繋がります。
3. 柔軟性と適応性がつく
あなたが今まで全く経験したことがない
知らない環境で生き抜いていくには
とにかく順応しかありません。
最初は英語や多言語を使ってビジネスをする
ことは本当に大変で戸惑うことも
あると思いますが、慣れると自信も出てきて
段々と外国人と働くことが壁ではなくなってきます。
外国人とやり取りすることに免疫がついてきます。
今から5年、10年経っていくともっともっと
世界は小さくなりますよ。
ストリーミングのせいでCD, MD, DVD, ビデオと
いった媒体やビジネスが衰退していったように
今後英語ができないとビジネスとして成り立たなく
なるようになるでしょう。
TPPも始まりますし、今後日本はどんどん海外に
依存してビジネスをしていくことが強くなるのです。
早くから訓練して、順応していきましょう。
4. ロングタームで考えると今からすべき
3でも書きましたが、今後どんどん外国人に商品を販売したり、
ビジネスをしたりしていくと思いますので、
そうなったら英語や中国語などは必須言語になっていきます。
まだまだ今すぐやらないと！といった状況ではないですが、
今のうちに外注さんをしっかりと使って、やり取りなどを
しっかりと覚えておいたりすると、今後圧倒的に楽ですね。
言語も使わないとすぐに忘れてしまいます。
私のカナダの大学の同僚とかで、当時はある程度
喋れていましたが、帰国して15年経ち、今では英語とは
全くかけ離れた仕事をしている友人は英語が全くと
言ってほど喋れなくなっています。
常に英語を使う環境を作り出すことが上達への
キーとなってきます。
島国の日本ではなかなか周りを見渡しても外国人
と知り合う機会も時間がない人は多いと思います。
だから海外外注を雇用することが最短なのです。
日本人を雇ったほうが楽かもしれませんが、
あなたの英語力を伸ばすという点においては
これもトレーニングと思い、積極的に海外の
人と働いて英語を使っていきましょう。
時にはチャットだけではなく、実際にSKYPE
で話したほうが良いと思います。
日本人は海外の人とコミュニケーションが取れない
人が多いわけですから、これを制することができれば
あなたのビジネスの幅は広がります。
英語がしゃべることと稼げることは関係ないですが、
できなくても稼げるというコメントと、英語が
できたほうがよりビジネスの幅が広がると言われたら
後者のほうが納得行くことは理解できますよね。
英語が喋
れてもビジネスに対するやる気やモチベーション
がなければ、全く稼げないですが、ビジネスマンである
あなたが海外の人とビジネスをしたいのに、英語がしゃべれない
のとしゃべれるのはどちらが良いかといえば、絶対に
喋れるほうがいいに決まっています。
ぜひ英語の習得も今年頑張っていきましょう！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【2015月1月3日】2016年のAmazonの目標とは？ : Amazon
http://www.saats.jp/saats_portal/2016年のAmazonの目標とは.xhtml
【2015年1月2日】UK1ケ月プロモーション開催中! : eBay
http://www.saats.jp/saats_portal/UK1ケ月プロモーション開催中.xhtml
【2016年1月1日】米国、冬の嵐による配達遅延! : その他
http://www.saats.jp/saats_portal/米国、冬の嵐による配達遅延.xhtml
【2015年12月31日】モバイル決済の動向を振り返る！ : EC全般
http://www.saats.jp/saats_portal/モバイル決済の動向を振り返る.xhtml
【2015月12月30日】インド、Free Basics停止！ : Facebook
http://www.saats.jp/saats_portal/Facebook_Free_Basics.xhtml
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【エジプトでFB提供プログラム停止！ : Facebook】
300万人を超えるエジプト人の利用する
インターネットサービスが停止されたとFacebookは伝えている。
Facebookが、すぐにこの状況が解決される事を望むと声明を発表した。
Facebookが2ヶ月前にエジプトのモバイルキャリア
Etisalat Egyptと共にサービスをスタートさせていた。
「エジプトでの利用ができなくなったことに失望している。
このサービス以前はインターネットに以前は接続
していなかった人は100万人以上である。」
途上国ユーザー向けのこのサービスは、全世界の人々と繋がり、
健康、教育、経済情報を提供する事を目的としている。
停止の理由は明らかにされていない。Etisalatもエジプト当局
からもコメントは得られなかった。
最近、このプログラムはカイロでの企業家フェアで注目を浴びていた。
エジプトではFacebookや他のソーシャルメディアサイトが、
非常に人気があり、2011年には独裁政権ムバラクを
倒したエジプトの春運動で、Facebookが利用された。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
お手数かけさせて申し訳ありません。
それでは、通常通り支払いをして頂けますか？
その後、差額の$9.5をペイパルより返金します。
よろしくお願いします。
もしも、私が就寝してしまっても必ず起床しましたら
返金しますのでご安心下さい。
よろしくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
I am sorry for an inconvenience.
So would you make a normal payment?
Then I will refund the difference $9.5 via PayPal.
Thank you in advance.
If I fall asleep, I am sure to refund it when I wake up.
Please do not worry.
Best regards,
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. アメリカンビレッジでランチをしていると
となりにアメリカ人の家族が座ってきました。
せっかくなので話しかけてみました。
その家族はAir Forceの隊員で嘉手納基地に
勤務していました。
私の妻が元横田空軍基地で働いていたこと
を伝え、私自身も米軍基地で働いていた
ことを伝え、ちょっと話が盛り上がり、
ビールでCheersと乾杯しました。
この家族はI love Okinawa!みたいな
感じで沖縄をエンジョイしているようでした＾＾
旅のこういった些細な出会いも楽しいですね！
