おはようございます!林です。
本日より10月1日ですね。
2週間の滞在でしたが、
本日の夕方の便でシンガポール
に戻ります。
日本滞在中は極のプロモーション
で通常メルマガは配信していません
でしたが、毎日色んな人に会い、
会食続きでした。
いろんなビジネスパートナー、
クライエント、投資家仲間と
お会いさせて頂き、情報交換
させて頂きました。
時間がいくらあっても足りないですね。
日本に帰国すると、色んな起業家
仲間とお会いさせて頂き、かなり
モチベーションがアップしました。
やはり頑張っている人と会うと
とても励みになりますね。
人間ドックにも行き、今年も問題ない
状態でしたので、引き続き食事管理、
運動管理、定期的チェックを継続
していきたいなと思います。
帰国後もかなり忙しいですので
色々と頑張っていきたいなと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね!
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします^^
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
ご連絡ありがとうございます。
ご迷惑をおかけしすみません。
ただ、私は日本に住んでいるので受取サイン
について確認することはできません。
現地のFedexに確認していただけませんでしょうか?
宜しくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for your contact.
I apologize for the inconvenience.
However, since I live in Japan,
I am unable to verify the delivery signature.
Could you please check with your local FedEx?
Thank you.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今回も日本での滞在は充実した
ものとなりました。
また明日から頑張っていきたいと
思います。