おはようございます！林です。
今日の朝から日本に帰国
しています。
3ヶ月ぶりの日本ですので色々と
楽しみです。
3ヶ月に1回しか帰ってこないため、
日本の素晴らしさがよくわかります。
帰国中はSAATSやELITERS CLUBの
クライエントの皆様との勉強会や懇親会、
パートナーや取引先の方々との打ち合わせ
や会食などで連日予定が埋まっています。
むしろ毎回帰国してからのほうが
忙しい感じですね（苦笑
最近ではオーバーツアリズムが
ニュースでもよく取り上げられていますね。
京都でも東京でも外国人旅行客が
かなり来て、テーマパークのように
なっており、住民の方々は疲れてきている
ということのようですね。
旅行者からすれば一度しか来ない観光地
ですので好き勝手していくところが
ありますが、住民からするとこれが
ずっと続くわけですからね。
海外の人と触れ合うのが本当に好きな人か、
外国人を相手に商売をしたいと考えられる人
でないと観光地に住むのは大変でしょうね。
今回また3ヶ月前と比較してどのくらい
外国人旅行客が多いのか。
色々とチェックしてみたいと思います。
もう日本も30度近く温度がありますので、
シンガポールとほぼ変わらないですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
再度の連絡となります。
先日私が送ったメッセージをご覧下さい。
eBayが定めたあなたへの商品発送の期限が
6/11となっております。それまでに返事を
いただけないとキャンセルとなりますので
お早めにご対応願います。
————————————————-
↓
【英 語】
I am reaching out to you again regarding your order.
Please refer to the message I sent you previously,
as eBay has set a shipment deadline of June 11.
If you do not respond by then, your order will be cancelled.
Please respond as soon as possible.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今日からまた会食続きですので
体調管理をしっかりして行動を
していきたいと思います。
