おはようございます！ SAATSの林です。
eBayは、夏の間に一時的に実施していたポリシーである、
運送業者の遅延による遅配に対するセラーの保護を終了
すると発表しました。
つまりコロナウイルスにより、配送が遅延した
ということで今まではeBayがDefect Rateを
Removalしてくれたりする措置を一時的に半年
ぐらい提供していましたが、それが終了する
ことを意味します。
“eBayは、USPSとすべてのキャリアのオンタイム配送に関して
一貫した改善を確認できており、遅配はCOVID-19以前の
レベルに戻っています “とeBayは述べています。
“これらの運送会社の改善により、2020年10月1日から
遅延配送に対する一時的なセラー保護を一停止します。”
と述べています。
しかし、eBayは運送会社の配送パフォーマンスを監視し、
必要に応じてポリシーを再度調整することを約束しました。
多くのセラーがUSPSを利用していることから、
eBayはこの発表を利用して、最近発送ラベルプログラムに
追加したUPSの宣伝も行っています。
9月初旬にUPSとの提携を発表しましたので、今まで実績がある
USPSやFedExに加え、UPSの利用を薦めています。
運送会社の遅延からセラーを保護するために
一時的なポリシーを発行したのは、eBayが
セラーのコントロール外の要因でセラーにペナルティを
課してきたことを認めたからであり、なぜ永続的なポリシー
ではないのかは不明です。
ほんとこの保護を継続してほしいですよね。。。
今回の発表の詳細はこちらからどうぞ！
https://ebay.to/36FZIIq
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
ebayの規約で直接取引はできません。
まとめて購入してくれたり、
何度か取引をしてくれたりした場合には
あなたが欲しい商品をお安く出品できます。
他の方には内緒ですよ。
ebay内で何人かの取引している方がいます。
欲しい商品があった場合に私にオファーを下さい。
出来る限りのご要望は答えますよ。
————————————————-
↓
【英 語】
We cannot do business off eBay due to their policy.
If you could purchase multiple items at once and we’ve done
several business together,
I can offer you a better deal on the items you would like to get.
It’s a secret between you and me.
There are some people who’ve been dealing with on eBay.
If you find any item you would like to get, please send me your offer.
I am willing to accommodate with your request as much as I can.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 新しいジンバル、DJI OSMO4を購入しました。
よく使い方がわからん（泣） 一つ一つユーチューバーとして
学ぼうと思います。
