おはようございます！SAATSの林です。
最近いろんな海外のメーカーとも
会話をしていますが、アメリカ、アジア、
ヨーロッパともにコロナウイルスは
落ち着いてきたという回答がほとんどです。
1ヶ月前とかはスペインとかはかなり
厳しいロックダウンでずっと家にこもっている
ということを言っていましたが、昨日話した
メーカーは、やっと先週ぐらいからジムも
お店も再開し、外を出歩けるようになった
と喜んでいました。
殆どのヨーロッパの国々も街中を出歩ける
ようになって来ているようです。
ただ、まだまだ国境を自由に行き来できる
ようになるまでは時間がかかるようです。
飛行機がまた飛び交いするようになるまでは
経済の本格的な改善には遠いですが、世界各国
で一旦3月〜5月のようなコロナの状況からは
回復してきているようです。
ヨーロッパも6月末を目処にEU諸国の人たち
が隣国を行き来したりできるようなるようです。
早く飛行機が国際線で飛ぶようになってくれないと
実際の経済の復活は難しいですね。
アメリカも4月の失業率が14.7％で先月5月が
13.3％と改善しています。
しかも5月はまだまだ多くのアメリカも多くの国が
ロックダウンの真っ最中でしたので、それを加味すると
失業率はもっと悪くなると市場アナリストは予測
していたようですが、まさかの回復ということで、
こちら今後6月が更に改善していくかというのが
とても重要になってきます。
こういったところはさすがアメリカでは
ありますね。
V字復活をこのまま成し遂げるのか。。
早く日本郵便も動きはじめてほしいです。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
商品到着のご連絡ありがとうございます。
FexExから追加料金は請求されていないので大丈夫ですよ。
この度は当ストアのご利用ありがとうございました。
また機会がありましたらよろしくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for letting me know the arrival of the item.
I didn’t charge additional FedEx payment so please do not worry.
Thank you for shopping with us.
I hope we have another chance to do business.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. もう今年も半年が過ぎたんですね。。。
コロナで始まり、ずっと前代未聞の
事柄続きですね。。
