おはようございます！ SAATSの林です。
12月14日にeBayがリサーチツール
Terapeakを買収することを発表しました！
http://goo.gl/sDcZFW
私も販売代理店としてほぼ7年半Terapeak
と関わってきましたので、創業者である
Andrew, Anthony、そしてCEOであるKevin
におめでとう！とお伝えしました！
会社を創業する以上、上場、売却、継承、
清算の4つのゴールがあると思いますが、
Terapeakは売却でエグジットしました。
Terapeakは2004年に二人の創業者で
創業し、データライセンス契約を結んでいた
本体であるeBayに会社を売却することに
なりました。
これまでの創業から道のりをパートナーとして
私も見れてこれたことはとても名誉ですし、
うれしいことです。
なんかTerapeakではなくなってしまうのだな
と思う少し寂しい部分もあります。
今までやり取りをしていたTerapeak
の社員は1月からeBay社員となりますｗ
なんか変な感じだなーと思いますし、
本人たちも自分たちがeBay社員になる
ことに違和感があると苦笑いしていました。
Terapeakの機能は今後Seller Hubに導入
されていくようですが、Terapeakから
色々と今後の流れについてまたアップデート
があると思いますので、その際にまた
お知らせさせて頂きます。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Glass door の調査結果は？
http://saats.jp/jpn/glass-door/
英国Amazonクリスマスオーダー最終日
http://saats.jp/jpn/amazon-uk-christomas/
サイバーマンデーの分析結果とは
http://saats.jp/jpn/cyber-monday2018/
Walmart社名変更する
http://saats.jp/jpn/walmart-changed-name/
PayPal, 高額購入プロモーション
http://saats.jp/jpn/paypal-promotion-2018/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBay造語のグリーンマンデー】
12月の第２月曜日は色々な名前で通っている。
「グリーンマンデー」と呼ぶ人もいれば、サイバーマンデー２と呼ぶ人もいる。狂った月曜日なのだ。
何と呼ばれようと、オンラインショッピングのの最も忙しい1日として数えられる。
2007年にeBayがグリーンマンデーという言葉を作った。１年で一番忙しい日の一つだ。
eBay AmericasのセニアバイスプレジデントのScott Cutler氏は
「１年のこの時期には、急いで買い物を間に合わせようとする
緊張感がよくわかる。eBayでは、迅速で無料発送を含むお得な
商品を見つけることができる。最後の最後にプレゼントを探す人が
簡単に見つけられるようにしている。」と語った。
eBay は東部時間午前８時から毎時お得な商品だす。
Boseのサウンドシステム、 Black & Deckerのロボット掃除機、
Best Choice 5-Piece Complete Drum Set や
KitchenAid 6-Quart Bowl-Lift Stand Mixerなども含む。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
返信ありがとうございます。
急ぎ再発送をさせて頂きます。
次回発送はDHL便の速達にて発送させて頂きますので
3-5日にてお届け可能ですのでクリスマスまでにお届け出来ます。
再発送日には追跡をお知らせします。
長い時間おまたせてしてしまいごめんなさい。
商品をもうすぐお届け致します。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for your response.
I am going to rush to reship it out to you via Expedited shipping (DHL).
It may arrive in 3-5 days so it will make in time for Christmas.
I will let you know a tracking information when it’s reshipped out to you.
I am sorry for keeping you wait for such a long time.
The item will be delivered to you soon.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 最近ジムに行けていません。
今日は夜じっくり行きたいと思います！
