おはようございます！林です。
今日は先日から東京を歩いていて
思った「日本市場の圧倒的な大きさと強さ」です。
シンガポールの人口は約550万人。
経済規模や国際性の高さで注目される国
ではありますが、市場規模そのものは
決して大きくありません。
一方で、日本の人口は約1億2,000万人。
単純な数の違いだけでなく、消費者層の
厚みや購買力の強さを考えると、
日本市場が持つポテンシャルの
大きさを再認識させられます。
やはり人口は国力というのは
感じますね。
さらに興味深いのは、地方市場の存在です。
日本には地方の消費市場があり、それぞれが
独自のニーズを持っています。地方と
都市部の両方を狙うことで、より広い範囲
でビジネスチャンスを得ることができます。
これも、国土が狭く都市中心型の
シンガポールとは大きな違いです。
もちろん、日本市場には競争の激しさと
いう一面もあります。しかし、この激しさは
ビジネスを成長させるための良い刺激にもなります。
大きな市場で得られる学びは多く、
挑戦する価値があると私は信じています。
シンガポールと日本、それぞれの市場には
異なる特徴と強みがあります。しかし、
圧倒的な人口規模の差と消費市場の広がりは、
日本の強みそのものです。この強みを活かし、
より多くの価値を提供できるよう
引き続き取り組んでいきます。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
発売日がメーカーから発表されました。
12/19に発売開始となりましたので
2024年には発送可能です。
もう少々お待ちくださいね！
————————————————-
↓
【英 語】
The release date has been announced
by the manufacturer. The date of the release
is 19 December and we can arrange the shipment in 2024.
Could you kindly wait for a while.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. しばらく毎日会食が続きます。
寒いですし、体調管理をしながら
頑張っていきたいと思います。
