おはようございます! SAATSの林です。
昨晩シンガポールに戻ってきました。
この安定した常夏の天気はやはり
いいですね。
日本では会食続きで毎日夜が4−5時間
潰れましたので、その分朝から商談や
仕事を入れておりましたので、
朝のジョギング、ウォーキング
はほぼできませんでした。
久しぶりの帰国ですのでなるべく
意識して人に会うようにしていました。
毎日会食でしたので、次の日の朝も
疲れが残っていました。
ルーティングがかなり崩れましたので、
また帰国後いつもどおりの
ルーティングに戻していきます。
しばらく会食は控えます(笑
シンガポールでも色々とやることが山積
していますので頑張っていきたいと
思います。
船田さんの中古カメラ販売セミナーは
いよいよ残すところ最後の1回です。
最終回開催日時:
4月1日(土曜日)21:00~23:00
まだ最後駆け込みで参加したい方は
ぜひLINE@にご登録して参加して
みてくださいね。
お申し込みはこちらから
ぜひZOOMでお会いできるのを
楽しみにしています^^
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね^^
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします^^
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは
返信ありがとうございます。
了解しました。
新品が見つかりましたらお知らせします。
オーダー分は今日発送します。
よろしくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
Hello.
Thank you for your response.
Well noted.
I will let you know when I find the new item.
Your order will be shipped out today.
Have a great day.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今日は久しぶりに海南チキンライスでも
食べようかなと思います。