おはようございます！ SAATSの林です。
HOMIでの無事にクライエントさんの
交渉も独占販売契約を結ばせてもらう
ことに成功し、終了しました。
これでドイツ、イタリアでの出張の
ミッションは終了となります。
明日日本に向けて帰国しますが、今日が
最後1日イタリアでの最終日でオフとなります。
なので今日は朝一に起きて、ミラノから
約250km離れた水の都、ベネチアにまで
電車で一人で行ってきました。
なかなかイタリアに来れないですし、
今の季節の気候って本当に温暖で最高なので、
行くなら今だなと思い、電車で片道3時間ちょっと
かけてベネチアまで行ってきました。
朝の8時25分にミラノ中央駅発で
ベネチアのSanta Luciaという駅に正午前に
着きました。
あとはTrip Advisorで見つけた1日観光プラン
に従って色々と見ていきました。
電車での移動も格別でした。
ミラノからベネチアの間の区間は
緑多い平原や山々がとてもきれいでした。
電車の中で皆さんがしゃべるイタリア語は
全くわかりませんでしたが、すごく心地よく
聞こえました。
ベネチアは圧巻の一言でした。
何百年前の建造物と海とのコントラストが
とてもきれいでした。
あとはゴンドラという小さな小舟に乗って
街を見て回るのはまさにイタリアならでは
の体験でしたね。
ミラノもとても素敵でしたが、やはり
今回ヨーロッパに来て一度も海を
見ていませんでしたので、最後の1日で
ヨーロッパの海を見れてよかったです。
ランチはミラノでピザやパスタはもう
十分食べたので、トルコのケバブを
食べました。
イタリアにはトルコ人の移民も多く、
安く大きなケバブが楽しめます。
ぜひイタリアに来られる方は、ベネチアは
オススメです。
帰りは17時半の電車にて再度ミラノ行きに
乗り、ミラノ中央駅には20：30に到着しました。
一見地図で見ると、遠いから1日では
無理だなーと思いますが、ミラノから
ベネチアは最低1泊あればベターですが、
時間がない場合は、日帰りでも十分雰囲気は
楽しめます＾＾
また、ヨーロッパ自体LCCも多いですし、
ユーロ圏内のフライトも全然余裕で安く
できますので、色々な場所を見ていくのも
良いかもしれませんね！
明日は朝一に空港に向かい、アムステルダム
経由にて日本に向かいます。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Amazon, 生体認証での買い物をテスト
http://saats.jp/jpn/article20190916/
eBay UK, 新動画広告で始める
http://saats.jp/jpn/article20190915/
仮想通貨Libra欠陥を見つけると報奨金
http://saats.jp/jpn/article20190906/
Walmart, ジョージア州で開院
http://saats.jp/jpn/article20190912/
Facebook, プレイグラウンドをイスラエルに開設
http://saats.jp/jpn/article20190911/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Facebook,「いいね」排除テスト計画】
Facebookは、ニュースフィードの投稿で「いいね！」を
隠すテストを検討している。 同社は8月にInstagramで
同様の動きを既にテストしており、ユーザーが写真に
「いいね！」をもらわなければというユーザーの
強迫観念を断ち切るためである。
データマイナーのJane Manchun Wong氏は、Facebookが
Androidアプリの変更を試みていることを発見した。
同社はソーシャルメディアプラットフォームへの投稿の
「いいね！」の削除をテストすることを検討していると述べ、
TechCrunchのレポートを認めた。
実現されれば、Facebookの投稿には、投稿に対する高評価や
反応の数が表示されなくなる。 投稿を作成したユーザーは、
ユーザーとその反応のリストを見ることができますが、
数字は表示されない。 Wong氏は、この機能を有効にした場合でも、
コメントに対するいいね！や反応は引き続き表示できると述べた。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
追跡できるのは、日本国内のみになります。
おそらく、アメリカを経由して発送されるので、
到着まで３週間から１ヶ月ほどかかると思われます。
辛抱強くお待ちいただけますか？
よろしくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
It is trackable only in Japan.
I think it may take 3 weeks or a month to arrive
because it is shipped via the U.S.
Thank you for your patience.
Best regards.
————————————————-
━━eBayアフィリエイトツール Vividコーナー━━━━━━━━━━━━
eBayにはeBay Partner Networkというアフィリエイト
システムがあるのをご存知ですか？
あなた自信が他のセラーの出品をあなたのソーシャルメディア
で紹介してもいいですし、自分自身の出品をソーシャルメディア
で紹介し、そのアフィリエイトリンク経由でeBayで出品が売れると
あなたにアフィリエイト報酬が支払われます。
そんなeBayアフィリエイトマーケティングをもっと
簡単にできるマーケティングツール、Vividを開発しました。
ぜひ利用してみてください。
Vivid
https://www.saatsvivid.com
使い方マニュアルはこちら
https://www.saatsvivid.com/img/SAATS_Vivid_PDF.pdf
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. イタリアって高速道路も緑の看板と青の看板、
道幅とかも似ており、なんか日本の高速道路の
ように見えます。
車もドイツと違って、結構ハッチバックの
小さな車に乗っている人も多く、より日本的
だなあと思いました。
