気が乗らなくても毎日5分でもいいので自分のビジネスの仕事しよう

おはようございます！ SAATSの林です＾＾

私が通っているジムがあるのですが、
一人おじいさんで、毎日ジムにいて
毎日どこか体を鍛えている方がいます。

60代後半だと思いますが、マッチョです。

その方とたまたま先日サウナに入っているときに
隣り合わせになったのでお話しました。

私「毎日ジムで体鍛えてすごいですね。
ホント毎日いらっしゃいますよね？」

するとこの方が言われたのは、

「私も今日は気が乗らないな～という
日もあるんですが、そんな日は1時間の
トレーニングとは言わず、5分、10分でも
いいので何かやるようにしています。

その後こうやってサウナに入ったり
湯船に浸かるのが最高なんです。

人間ですからね。気分が乗らない日が
あるのも当たり前です。

でも毎日何か1つでもいいのでやること
によって継続できるのです。

もうこのジムにも13年通っています。」

汗をかきながら、このおじいさん
かっこい～！と思いました。

ビジネスでもそうですが、今日は気が乗らない
という日は必ずあると思うんですよね！

でもそういったときでも、力量は落としてでも
最低限の仕事はする。

ダラダラでもいいので、コツコツと毎日
継続することにより、継続していくことが
できます。

これが、完全に休んでしまうと、明日も
いいや、明後日もいいやとなり、段々と
熱量が冷めていく。

なので毎日最低限のことでいいので、
コツコツやっていく。

大切ですね。

この話、日本郵便福岡セミナーでも
お話させていただきました＾＾

改めて継続は大切です！みんなで
頑張っていきましょう！

それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！

━━ワールドeコマースニュース━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Amazon, Instacartはどうなる?!
http://saats.jp/jpn/amazon-instacart/

eBay UK プライシングプロモーション
http://saats.jp/jpn/ebay-uk-pricing-promotion/

ヘルシーオーガニックYumi展開!
http://saats.jp/jpn/health-organic-yumi/

Amazon, Nike 新商品を直接販売!
http://saats.jp/jpn/amazon-sell-nike-products-directly/

富裕層は皆プライム会員？！
http://saats.jp/jpn/rich-people-use-amazon-prime/

━━本日のピックアップのeコマースニュース━━━━━━━━━━━━━━━━━

【eBay, 商品説明を再度隠す?!】

eBayは商品説明をまた隠している。セラーの商品説明を
読むためにはリンクをクリックするようになっていると読者は報告している。

ある読者が2015年に書いた記事には、「eBayは商品説明を
見るためにクリックするよう強要」と題していたが、
「これが今日私に起こった… 6-23-2017 … 2年後？」と書いている。

もう一つの読者によると、「eBayが商品説明を隠していることに
今気づいた。商品説明全文を読むにはボックスをクリック
しなければならない。 Firefoxでプレインテキスト新たに
タブを開くことになる。おそらくモバイルユーザーの便宜を
図るためにこれを行なっているのだろう。しかし商品説明が
重要な時には非常に不便だ。これがシステム全体で
あるかどうかはわからない。」

この問題は、バイヤーが商品の詳細を理解する
必要がある際にはとても痛い点である。

━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本語】

こんにちは。お問合せをありがとうございます。

あなたの商品が、5月16日にカナダのバンクーバー空港に到着したことを
東京国際郵便局に確認しました。

カナダ国内での追跡はできないので、
お待たせしてしまい大変申し訳ありませんが、
もうしばらくお待ちいただきたくお願いいたします。

私の方では、郵便局の調査請求を始めます。
1カ月ほどで、郵便局から報告を得ることができます。

配送の詳しい状況がわかりましたらまた連絡します。

よろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　↓

【英　語】