おはようございます！ SAATSの林です。
昨日に引き続きeBayの秋のセラーアップデート
について解説をしていきたいと思います。
2022年秋のセラーアップデート
https://www.ebay.com/sellercenter/
Running your businessのところから。
新しいメッセージングエクスペリエンスで、
バイヤーとのつながりを深め、メッセージが
より簡単に管理できるようになります。
下記が新しいeBayのメッセージアプリですが、
FacebookのメッセンジャーのようなUIですね（笑
https://gyazo.com/18a27e146b8ada4f7d3ced93126a9cf6
何が変わったのか。
● バイヤーとのメッセージは、使いやすいフォーマットで、
よりモダンな外観で表示されます。
● 個々の会話は、より明確でわかりやすいメッセージによって、
簡単に追跡できます。メッセージはバイヤーや案件ごとにグループ化され、
コミュニケーションを容易に把握することができます。
次にフランスのEPR法への対応についてです。
拡大生産者責任（EPR）法は、廃棄物管理を改善し、
埋立地の使用を制限し、リサイクルにおける
イノベーションを奨励することによって
環境を保護するためのヨーロッパ全体のイニシアチブ
です。
これは日本で言う家電リサイクル法のような
もののようです。
日本人セラーはテレビ、洗濯機、冷蔵庫といった
リサイクルが必要な商品はあまり出さないとは思いますが、
該当カテゴリーは次のページの「Eligible categories」の
箇所にて確認できます。
https://ebay.to/3USU1O9
下記が該当カテゴリーです。
https://gyazo.com/922db2a7dfcb1ac7886c236776b3fe80
日本人が販売しているToysやElectronic Equipmentsなども
該当しますね。
セラーがしなければならない内容として
出品する商品の「Regulatory compliance」欄に、
商品明細としてUnique Producer
Identification Numbers (UPINs)を記入する。
そして関連するéco-organismeに登録する必要し、
Eco Feesというリサイクル手数料のようなものを
支払う必要があるそうです。
唯日本人セラーとしてどこまで対応する必要が
あるのか、まだ現時点では定かでないため、一旦は
情報としての提供にとどめておきたいと思います。
次にUKのEU離脱により、英国、北アイルランドの
CEマークにあたるUKCA, UKNIマークについて
の対応についてです。
こちらも現時点ではあまり情報がないため、
現時点では情報としてとどめておくだけに
しますが、2023年1月1日までに該当出品は
対応するべきのようですので、また情報がより
出てきたら共有したいと思います。
次に2つ目の
Listing & Promotingについてです。
Add videos to your storeflont and listings
ビデオをストアフロントと出品に追加しよう
Building a repeat buyer business for your store
お店にリピートバイヤービジネスを構築する
ストアフロントページに動画をアップできるように
なりましたので、店長としての思いなどを動画に
アップして載せることができるようになります。
また出品ページにおいても新出品ツールを
商品に関するビデオもアップロード可能に
なりますので、ぜひ商品の魅力を伝えるためにも
動画のアップロードをしてみてくださいね。
残りのShippingについてはUS在住セラーのみ
へのサービス改善内容なのと、User agreement
の更新も特に重要なことはないですので割愛させて
いただきます。
後日YouTubeでも動画をアップして解説しますので
楽しみにお待ち下さい。
それでは秋のSeller Updateについてご紹介
させていただきました。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
お待たせして申し訳ございません。
AAAが郵便事故にあってまだ届いていません。
現在、日本郵便にて調査中なのですが見つかるかわかりません。
結果が出るまでお待ちいただけますか？
それとも現在揃っているアイテムだけ送りますか？
お手数ですがご返答をお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
I am sorry for keeping you waiting.
AAA has not been delivered yet due to a postal accident.
I have already requested for the investigation to Japan Post,
but it is not sure if they will find it.
Could you please wait for their response?
Or would you like me to send only the items I currently have?
Your response would be much appreciated.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今週は中国も国慶節で1週間休み
なので、仕事も少しゆっくり気味です＾＾
