おはようございます！ SAATSの林です。
先日eBayのCEOであった、Devin Wenig氏が
急遽eBay CEOから退任し、eBayから
去ることが発表しました。
なぜいきなりこういったことに？
前回のCEOであったJohn Donahoe氏が
当時物言う株主のカール・アイカーン氏
がPayPalをeBayと分社する！ということで
Donahoe氏と対立し、Donahoe氏がeBayを
去ったという過去がありました。
今回も実は、Devin氏は株主との意見の不一致
があったことがわかりました。
Devin Wenig氏のツイッターに次のような
ツイートがありました。
http://bit.ly/2mFe73g
In the past few weeks it became clear that
I was not on the same page as my new Board.
Whenever that happens, its best for everyone to turn
that page over. It has been an incredible privilege
to lead one of the worlds great businesses for the past 8 years.
日本語訳）
ここ数週間で私は新しい取締役メンバーと考え方が
同じページにはいなかったことが明らかになった。
それが起こるときはいつでも、ページをめくることが
誰にとっても良いことなのだ。
世界の優れたビジネスの1つを8年間
リードしてこれたことを誇りに思います。
とツイートしています。
これだけを見ると、株主の取締役
メンバーとなにか激突が合ったのだろうと予測できますね。
いろいろな記事によると、今回はeBayのチケットマーケットプレイス
であるStubhubとClassifiedsのビジネスユニットをeBayから
分社すべきだということをDevin氏に迫ったようですね。
意見の不一致でということで、Devin氏はeBayを
去ったというふうな記事がでていますね。
まあ急でしたし、なにかあったのだと思います。
既にツイッターでもeBay CEOという役職が
消されていますね。
ほんと発表と同時に退任だったんですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね！
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Amazon Echo視覚障害者を支援
http://saats.jp/jpn/article20191002/
Whole Foods の2時間配達
http://saats.jp/jpn/mail20191001/
Toysrus, 今度はCandytopiaと提携
http://saats.jp/jpn/article20190930/
eBay, 米国外で管理決済ローンチ
http://saats.jp/jpn/article20190928/
PayPal レゾリューションセンターがダウン
http://saats.jp/jpn/artile20190927/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【年末商戦50％がオンライン購入か】
12月の年末商戦が近づいてくる。
広告交換ネットワークであるThe Harris Pollと
OpenXが新たに、8月に2,000人の買い物客に
アンケートを行ったアンケートによると、
消費者の約50％がすでに友人や家族の
プレゼントを探し始めている。
年末商戦は多くのブランドにとって重要な時期だ。
この時期の販売は、小売業者の年間収益の30％を
占めることもある。 調査によれば、プレゼント
交換シーズンに向けて、昨年よりも5％多く
消費すると予想されている。
OpenXの会長兼CEOである Tim Cadogan氏は
次のように述べている。 「消費者は経済の将来について
楽観的であり、彼らの楽観主義は支出の増加に拍車をかける。」
ただし、消費者は今年より多くの消費することを計画しているが、
昨年とは異なるようだ。Cadoganのチームは、
すべてのホリデーショッピングの53％がデジタル
で行われることを期待している。
ミレニアル世代を中心に全体の20%の購入は
モバイル機器で行われると予測される。
ホリデー・ショッパーのうち半分以上は、
モバイル機器に1日３時間以上費される。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
お問合せありがとうございます。
商品代金は保険の補償金額を兼ねています。
もし、破損や紛失があった場合、
記載された金額でしか保証されません。
よって、当店も、あなたの商品に破損が
あっても全額を保証することはできません。
その点をご理解・ご承諾頂けますか？
よろしくお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
Thank you for your inquiry.
The item price is also compensation amount.
If it gets damaged or lost, only the
amount shown is compensated.
Therefore, if your item gets damaged,
we can’t compensate it fully.
Can you understand and accept it?
Thank you.
————————————————-
━━eBayアフィリエイトツール Vividコーナー━━━━━━━━━━━━
eBayにはeBay Partner Networkというアフィリエイト
システムがあるのをご存知ですか？
あなた自信が他のセラーの出品をあなたのソーシャルメディア
で紹介してもいいですし、自分自身の出品をソーシャルメディア
で紹介し、そのアフィリエイトリンク経由でeBayで出品が売れると
あなたにアフィリエイト報酬が支払われます。
そんなeBayアフィリエイトマーケティングをもっと
簡単にできるマーケティングツール、Vividを開発しました。
ぜひ利用してみてください。
Vivid
https://www.saatsvivid.com
使い方マニュアルはこちら
https://www.saatsvivid.com/img/SAATS_Vivid_PDF.pdf
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. まだまだ残暑がすごいですねー
ビールがまだまだ美味しい時期ですね。
