おはようございます！ SAATSの林です＾＾
先日私がメルマガでもご案内させて
いただきました、カナダポストが
2011年ぶりにストライキを起こすかも
しれないといった件ですが、なんとか
今回はストライキにはならないことになりました。
引き続カナダポストの労働組合と国とが
交渉を続け、より高い賃金、労働環境改善に
ついて議論を続けることで一致し、9月26日
時点でのストライキ決行の判断は見送られました。
すでにeBayやAmazonカナダセラーにも
ビジネスに対する大きな不安や影響が出ているようです。
Amazonに関しては例えカナダポストがストライキ
になったとしても、セラーへの配慮はなく、商品を
配達期間までに配達しないといけないようです。
その場合セラーに残された選択肢は2つ。
お店自体をストライキが終わるまでバケーションモード
にして閉めるか、Fedexなどより料金の高い
クーリエサービスを検討するかの2つのオプション
になってしまいます。
小さな個人セラーにとってはクーリエとの契約も
難しい場合が多いのでその場合はかなりピンチです。
AmazonやeBayだけにとどまらず、カナダ国内の
ビジネスや個人に大きな影響を与え、経済損失も
大きいことから話し合いを継続しようということで
継続になったようです。
ということで今回はストライキは免れましたが、
カナダポスト従業員の勤務満足度はかなり
低いようですので、これからホリデーシーズンに
かけてカナダは不安ですね。
また何か情報が更新されればご案内しますね！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Amazonの電子レンジは 60ドル
http://saats.jp/jpn/article20180930/
カリフォルニアに新FCセンター開設
http://saats.jp/jpn/article20180925/
eBay, セキュリティを従業員へ拡大
http://saats.jp/jpn/article20180929/
Walmart社員訓練にVR使用
http://saats.jp/jpn/article20180928/
Amazonトルコローンチ
http://saats.jp/jpn/article20180927/
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Walmart, 来年から生産履歴管理】
2019年9月から、WalmartとSam’s Clubは、
International Business Machines Corp.が開発したデジタルレジャーを使用して、
リアルタイムで農場からのエンドツーエンドの生産履歴管理をリアルタイムで実行し、
新鮮野菜の提供を命じている。
食品安全部バイスプレジデント Frank Yiannas氏によると、来年中には他の新鮮な
フルーツと野菜のサプライヤーにも同様の注文を計画している。
これはビジネスの要求となりつつあり、食の安全を目標として、
サプライヤーの合意書の一部に含まれることになる。緑色野菜の
サプライヤーだけでも100社以上が該当し、プログラム拡大により、
その数も増える。IBMは、一部は無料でサービスを提供するが、
月商5000万ドルほどのサプライヤーでは、数百ドルの費用がかかるようだ。
IBMは、フードのトレーサビリティー（生産履歴管理）に関して、
Dole Food、Unilever NV、Driscollなど10社ほどの企業と既に契約を結んでおり、
ブロックチェーンの商品・サービス市場7億ドルで、トップとなる32%を占めている。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
はい、その通り在庫はございません。
Xxx については納期未定です。
Xxxs製品は人気がある為、発注をしても半年から1年待ちである事が多いです。
かなりの種類を発注してますが、ほとんどが未入荷です。
お店にないものの注文は可能です。メーカーに直接注文をします。
但し、納期が分かりません。
それでよろしければ、ご連絡ください。
————————————————-
↓
【英 語】
Yes, like you said it is out of stock.
For Xxx, it is unknown when next time it will come in again.
Xxxs product is popular so even though an order is placed,
it often takes about 6 months to 12 months.
Quite a lot of kinds are ordered, but most of them still have not come in yet.
It is possible to order the one which is not in the shop.
I will directly order to the manufacturer.
However, I would not know about delivery time.
If you are okay with it, please let me know.
━━eBayアフィリエイトツール Vividコーナー━━━━━━━━━━━━
eBayにはeBay Partner Networkというアフィリエイト
システムがあるのをご存知ですか？
あなた自信が他のセラーの出品をあなたのソーシャルメディア
で紹介してもいいですし、自分自身の出品をソーシャルメディア
で紹介し、そのアフィリエイトリンク経由でeBayで出品が売れると
あなたにアフィリエイト報酬が支払われます。
そんなeBayアフィリエイトマーケティングをもっと
簡単にできるマーケティングツール、Vividを開発しました。
ぜひ利用してみてください。
Vivid
https://www.saatsvivid.com
使い方マニュアルはこちら
https://www.saatsvivid.com/img/SAATS_Vivid_PDF.pdf
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 今日から10月ですね！
すっかりと秋めいた天気になってきました。
今年も残り3ヶ月。1日1日頑張っていきたいですね！
