2020年初のSAATS輸出セミナー
3名の実績を出している素晴らしい講師が
講演されます。ぜひこの機会に吸収してくださいね！
https://www.saats.info/seminar_2020_02/mail/
おはようございます！ SAATSの林です。
昨日は香港からメーカーが来ていたので
クライエントさんと原宿でビジネス商談をする
ためにお会いしていました。
香港と深センに会社がある人でしたので、
色々と現在の中国のコロナウイルスの状況
などを聞いてみました。
現在中国政府が本来であれば一昨日、昨日あたり
で春節を終えて会社への勤務再開といったところ
ですが、なんと会社によっては1週間延長になって
自宅勤務だったりしているようです。
※もちろん会社の所在地などによっても
異なると思います。
特に内陸部の工場などはやはりまだ
閉まっているようで、もうしばらく
工場の生産はストップの状態のようです。
特に今週1週間がとても重要な局面のようです。
国民が里帰りを終えて、移動する時期となりますので
ここでコロナウイルスが中国国内に広がらないように
政府も国民もピリピリしているそうです。
今多くのアメリカの企業も生産がストップしていたり
しているので、これが長引くようだと、本当に
世界中の経済にも大きく影響を与える可能性は
ありますね。
やはり中国といえば、世界の生産の心臓部
ですからね。
多くの国が中国に生産を頼りすぎている
ということころがあります。
私は今多くの国のメーカーと話していますが、
大体生産は中国です。
ヨーロッパ諸国であっても、アメリカ、オーストラリア、
台湾、韓国であってもだいたい生産国は中国ですね。
ほんと中国はすごいなあと感心しています。
本当に早くコロナウイルスが収まり、
工場が復活してほしいと思います。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
海外のクラウドファンディングエージェンーの
IVAN氏との対談をお届け中
ロサンゼルスのCrowdcreate社CEO Ivan氏との対談1
https://www.youtube.com/watch?v=ueiyrMUbeMo
ロサンゼルスのCrowdcreate社CEO Ivan氏との対談2
https://www.youtube.com/watch?v=NUwnqGcbDas&t=36s
ロサンゼルスのCrowdcreate社CEO Ivan氏との対談3
https://www.youtube.com/watch?v=Nb8K1lpkrjw
ロサンゼルスのCrowdcreate社CEO Ivan氏との対談4
https://www.youtube.com/watch?v=cd7KFr83SqQ
ロサンゼルスのCrowdcreate社CEO Ivan氏との対談5
https://www.youtube.com/watch?v=Ru4jsmv-G8U
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
こんにちは。
商品がまだ届いていないという意味でしょうか？
追跡番号で確認すると、既にお届け済みになっているようです。
もし、荷物が到着していない場合、税関や運送会社から
通知が届いていないか、確認をお願いします。
————————————————-
↓
【英 語】
Hello.
Do you mean you haven’t received the item yet?
As far as I checked with the tracking number,
it was already delivered.
If you didn’t receive it, please check if you receive
any notifications from the customs or delivery company.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 明日から東京ギフトショーが始まりますね。
私も明後日からまた大竹さんとドイツのフランクフルト
に行ってきますが、明日は東京ギフトショーに
行ってみたいと思います。
