おはようございます！ SAATSの林です。
実は今日は重大な発表があります。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
私はメルマガをもうかれこれ14年ぐらい
毎日配信してきていますが、今日このメルマガ
が私が日本で書いて日本で配信する最後の
メルマガになります。
本日私は日本を出国し、海外に移住します。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
行き先については・・明日のメルマガで書きます（笑）
勿体振ってすみません。
行き先については今日の
メルマガでは重要ではないのでｗ
今このメルマガを都内のホテルで書いていますが、
大好きな日本を去るのは本当に寂しいです。
新たな新天地での挑戦に対する楽しみと、
大好きな日本を離れる寂しさとのミックスの
感情があります。
私は高校卒業してカナダに約4年住みましたが、
今43歳ですので、このカナダ留学以外はずっと
人生の39年は日本で育ち、生活してきました。
妻がアメリカ人ということ、仕事柄結構海外に
行くことも多かったでうので、結構
外人ぐらいのノリのところもありますが、
100％純粋な日本人です。
日本が大好きですし、ビジネス起業仲間も多く
日本にいますし、両親や家族も日本ですので、
そういった大好きな人達と別れるのも本当に
寂しいです。
日本食、ラーメンも大好きですので、
本当に寂しいです。
このまま日本にいながら事業を展開し、
定年までの人生を全うするのでもよかった。
しかし、人生は1度きりです。
このまま世界を見ずに、一生を終えてもよいのか。
海外に出てもっと頑張ってみたい。
その気持ちがずっと前からありました。
私は起業家として独立して14年。
がむしゃらに事業展開を頑張ってきました。
いろんな失敗も経験してきましたが、
諦めずに挑戦を続けてきました。
そのおかげで、海外に移住し、挑戦できる
ことができるまでになりました。
今日のメルマガでは、今まで私を支えてくれた
メルマガ読者、SAATS会員様、エリーターズ会員様、
お取引先の方々、ビジネスパートナー、社員スタッフ、
両親、家族に感謝を言いたいです。
特にSAATSの共同創業者である、露口さんとは
もうかれこれ15年間一緒に事業をさせて頂いて
おります。
ここまで15年間SAATSを運営してくることが
できたのは、露口さんとの出会いがあったから
ですね。
年も17歳離れていますので、経営についても多く
彼から学びました。
露口さんの支えなしに、今の私はありませんでした。
特に大きくぶつかることもなく、安定して会社を
運営してくることができました。
良いパートナーと会社を興すことができて
よかったです。
それからSAATS講師も務めてもらい、現在でも
ガッツリパートナーとして仕事をさせてもらっている
クラウドファンディングのスペシャリスト、大竹秀明さん。
大竹さんとももう10年以上一緒にビジネスをしています。
大竹さんとはここ数年、海外を共に飛び回り、
多くの事業を一緒にさせてもらっています。
大竹さんにもかなり感謝しています。
この2人の出会いがなければ、今の私はないですね。
あとは弊社の優秀なスタッフ。彼らの献身的な
働きがあってこそ事業を伸ばしてくることができました。
感謝しています。
あとは多くの素晴らしいクライエント様、読者様、
お取引先の関係者の皆様、多くの方に支えられて
きました。
この場をお借りして、お礼を言わせていただきます。
海外にはでますが、これからも何も変わらず
事業は展開していきます。
これから更に投資家としても私もギアを上げて
挑戦していくつもりです。
私は起業当時から英語を使ったビジネスを
常に取り組むということを掲げてきました。
明日からは更に毎日英語漬けの生活になります。
経営者でもあり、ビジネス系インフルエンサー
である私でしかできない立ち位置で今後は
海外の情報を中心にどんどん情報を配信
していきたいと思います。
私の起業人生のチャプター1がエンディングを迎え、
明日からはチャプター2が始まります。
またメルマガやYouTubeなどのスタイルも
徐々に変わっていくと思います。
楽しみにしていてくださいね！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね＾＾
━━林一馬公式YouTube━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日々20:00配信で海外クラウドファンディングに関する
YouTube動画を配信しています。
ぜひチャンネル登録をよろしくおねがいします＾＾
http://bit.ly/37hSI26
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
なぜ関税を拒否したのですか？
ご自身で関税を拒否しておいてリターンリクエストを開かれて困ります。
本件をebayに相談してますので回答を待ってください。
————————————————-
↓
【英 語】
Why have you refused to pay the tariff?
You cannot open a return request after refusing to pay tariffs.
I am asking eBay for advice on this matter. Please wait for their answer.
————————————————-
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 久しぶりに海外行きのフライトにのります。ほぼ2年ぶりですね。
さあ、暴れてこようか！
