英語もぜひ喋れるよう頑張りましょう!

サッツメルマガ, 起業(メルマガ)

おはようございます! SAATSの林です^^

さて、今日は英語に関してです。

毎年年始の目標の中で英語を喋れる
ようになるという目標はあなたも1度は
立てたことがあると思います。

輸出入ビジネスは英語が喋れなくても
稼げますか?

答えはYesです。

稼げることと英語が喋れることは
あまり関係ありません。

英語が全くできない人でも、ガンガン
稼いでいる人はいくらでもいます。

英語ができる人間をスタッフに入れたり、
翻訳サービス、翻訳サイトなどを使う
事により全然取引を遂行できるからです。

では、英語は勉強しなくても別にいいか?

答えはあなた次第ではありますが、私は
話せたほうが当然ベターだと思います。

今後は様々な技術の発展により、近い将来
ほぼ同時通訳ぐらいしてくれるデバイスも
普及することはほぼ間違いないでしょう。

ただ、今急速にグローバル化が進んでおり、
今後今まで以上に海外の人達と接する機会が
増えてきます。

ますます世界は小さくなっていくのです。

この動きはもう止められません。

英語が喋れるのと喋れないのとでは当然
楽しみ方が全然変わってきますよね。

ビジネスの情報収集に関しても、日本語だけの
情報だけではなく、海外の情報をそのまま
英語で収集できるようになると当然ながら
より良いビジネス決断を下せるようになったり
することも多々あります。

取引先の人と話すにも、毎回通訳を連れて
行くのでも良いですが、ビジネスの決定権を持つ
あなたが自分の意志で相手と意思疎通できる
ほうが絶対にいいですし、相手もより安心だと
思います。

なので英語は少しずつでも良いので
勉強していきましょう。

訪日外国人旅行客も増えてきているので、
そういった外国人をあなたの街をエスコート
したり、ご飯を食べに行ったりするだけでも
かなりの英会話の勉強になります。

英語を喋れる環境を自分で作ることが
重要になってきます。

ぜひコツコツでいいので英語を勉強
していきましょう!

それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね^^

━SAATS NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

David Marcus氏がCoinbaseの取締役に
http://saats.jp/jpn/david-marcus-joined-coinbase/

Prime Now とAmazon Freshを管理
http://saats.jp/jpn/prime-now-fresh/

年末商戦前年比4.9%増!
http://saats.jp/jpn/holiday-growth/

年末ハンドメイドセールス開催!
http://saats.jp/jpn/amazon-handmade/

Alexaの売上高は過去最高!
http://saats.jp/jpn/alexa-sales-history-high/

━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【トロントはAIで注目される】

知らぬ間にトロントはAIと深層学習の専門家、企業を惹きつけている。
トロントにはAIの革新とアプリケーションの中心になっている。

この都市には、トロント大学のような世界的に有名な学術機関があり、
ワーテルロー大学も近い。両方とも、常に次世代のAI技術を構築している
明るいコンピュータやデータの科学者、エンジニア、開発者を育成している。

これらの機関は科学研究の世界的リーダーであり、特に健康と生命科学の分野で、
AIの新規アプリケーションの可能性を生み出した生態系を作り出している。

トロントは人と産業の両方にとって歓迎すべき都市である。
カナダの都市人口は多様で、国際的、教育があり、新しい経験
にオープンである。 投資家、インキュベーター、技術者、
サポートスタッフからなる強力なローカルネットワークは、
特定の業界の変革に焦点を当てたAI企業を維持し成長させている。

Geoffrey Hinton氏、Sanja Fidler氏、Anna Goldenberg氏、
Raquel Urtasun氏のようなAIの先駆者によって指導された組織もある。

トロントにはビジネスの成長を重視するネットワーク、ラボがある。
MaRS Discovery District、The Vector Institute、Creative Destruction Lab
がその例。これらの組織は学術的なプログラムとも連携しながら
事業開発を行い、人材育成にも貢献している。

トロント大学のRotman School of Managementに所属する
Creative Destruction Labは、AIの革新に焦点を当てた創業者に
ビジネストレーニングとネットワーキングの機会を提供している。

Johnson & Johnsonの一員であるJLabsは、ドラッグディスカバリー
QuickFire ChallengeのAIを率いて、様々な医療分野での創薬にAIの
活用に期待している。 MaRSは、エネルギー、クリーンテクノロジー、
ヘルスケア、ファイナンス、農業のAIスタートアップと才能、
業界パートナー、企業インフラストラクチャを結びつけて製品や
サービスを拡大している。 ベンチャーキャピタルと社会的投資を
民主化するためのプラットフォームを拡充した。 この3つは、
AIの技術革新が国際的な需要を満たすために拡大するときに、
トロントへの世界のトップ・マインドをもたらし、
国境を越えて拡大することに重点を置いている。

━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本語】

お買い上げどうもありがとうございます。
スリランカまで順調に行けば10日程度で到着します。
税関でどのくらいかかるのか分かりません。
2週間以内には到着すると思います。
追跡番号がないので、荷物がどこにあるのか分かりません。
もし2週間以上経過しても、お手元に届かない時は、
地元の郵便局にと合わせてみてください。ご理解ください。
中途半端な説明で申し訳ございません。

————————————————-

【英 語】

Thank you for your purchase.
If everything goes soothly, it will arrive in Sri Lanka within about 10 days.
I am not sure how long it will take for the customs.
I think it will arrive within 2 weeks.
It does not have a tracking number
so I don’t know where the package is.
If the item is not delivered to you after waiting for over
2 weeks so please contact the local post office. Please understand.
I am sorry that my explanation is not enough.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━

オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/

海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。

世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。

あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか?

データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう!

http://goo.gl/35KjEU

━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. 昨日から少し風邪気味です。。

ちょっと微熱があり、だるいです。

もうホリデーも終わったし、とにかく
春が待ち遠しいだけですねw

Open modal